Monochrome

English

Monochrome

The shadows and the light and gray me

The lukewarm air clears up, ah, I guess I’m alive
Briefly dropping raindrops, I am right now, a pianist
Dark, dark, dark as shadows, light shines, it shines

Sea blue, sky blue, your blue, my blue
Seeing vague color, in this world of nothing but black and white

Even though you really know nothing
Acting like you know
I wish you would stop that
I just want to be brand new

Reaching out my clumsy fingers, I am right now, a pianist
Dark, dark, if it’s dark as shadows, I’ll search for light, I’ll search

Sea blue, sky blue, your blue, my blue
With vague hopes, upon the black and white, let us dance

Like leaping, tapping out a step
Like rolling, sounding out a step
Like singing, tapping out a step
Gently, strongly, sounding out a step

Japanese

モノクローム

闇と光と灰色の私と

生ぬるい空気が澄んでゆくわ　あぁそうか生きていたんだ
短い雨粒落として　私は今　ピアニスト
暗い暗い闇暗いほど　光は光るの　光るの

海のブルー　空のブルー　貴方のブルー　私のブルー
曖昧な色を見てる　白と黒しかないこの世界で

ほんとはなにもわかっちゃいないくせにね
さも　わかったような顔してさ
もう　そういうのやめにしたい
まっさらでいたいだけなの

へたくそな指を伸ばして　私は今　ピアニスト
暗い暗い闇暗いなら　光を探すの　探すの

海のブルー　空のブルー　貴方のブルー　私のブルー
曖昧な想いのせて　白と黒の上で踊りましょう

弾むように　ステップを刻んで
転がるように　ステップを鳴らして
うたうように　ステップを刻んで
やさしく強く　ステップを鳴らして

Karaoke

monokuroomu

yami to hikari to haiiro no watashi to

namanurui kuuki ga sundeyuku wa aa sou ka ikiteitanda
mijikai amatsubu otoshite watashi wa ima pianisuto
kurai kurai yami kurai hodo hikari wa hikaru no hikaru no

umi no buruu sora no buruu anata no buruu watashi no buruu
aimai na iro wo miteru shiro to kuro shika nai kono sekai de

honto wa nanimo wakacchainai kuse ni ne
samo wakatta you na sao shite sa
mou sou iu no yame ni shitai
massara de itai dake na no

hetakuso na yubi wo nobashite watashi wa ima pianisuto
kurai kurai yami kurai nara hikari wo sagasu no sagasu no

umi no buruu sora no buruu anata no buruu watashi no buruu
aimai na omoi nosete shiro to kuro no ue de odorimashou

hazumu you ni suteppu wo kizande
korogaru you ni suteppu wo narashite
utau you ni suteppu wo kizande
yasashiku tsuyoku suteppu wo narashite